发布会记者的日式英语，把外交部第5位发言人华春莹都逗笑了
《发布会记者的日式英语，把外交部第5位发言人华春莹都逗笑了》系傻大方资讯网小编转载，希望对您有所帮助。
置顶【英语共读】，利用碎片时间学英语
外交官往往都是不苟言笑、逻辑清晰，但最近我们都被一个外交官的微笑感染了。
对，就是我们的外交部发言人华春莹。
「没错，是我，你们尽管笑。」
平时，一言不合就怼不怀好意的记者。
所以，她怎么笑这么欢？
这要从12月19日说起：大熊猫宝宝“香香”在日本东京上野动物园正式与游客见面。这是时隔29年后，上野动物园再次展出熊猫宝宝。
这刚好赶上了例行的中日记者交流会。在场日本记者用英语问外交部发言人关于“香香”这次亮相的评价。
华春莹一本正经回答：
"日本应该坚持和中方共同遵照四项共同声明......"
整个现场处于一脸懵逼的状态......
随后经过中国记者的提醒，华春莹一下反应过来：“噢，你是说那个香香啊，我还以为在说......”
忍都忍不住了.....
她是把日本记者的“Xiang Xiang”听成了“Shan Shan”（日本外务省务次官），所以才有了刚才的回答。
华春莹笑完后迅速调整了自己的笑容，马上答道：“大熊猫非常招人喜欢，是促进中外友好交流的‘小使者’.....”
没想到，华春莹可爱的笑容立马被国内网友们夸奖了：
就连日本网友都说要守护华春莹的这波笑容：
看来华春莹的这波笑容，又要贡献一大波表情包了。
现场视频▼